Apollinaria s'était réveillée avec une bonne humeur dont elle ignorait la cause mais qui mettait son coeur en joie. Celui-ci prenait un malin plaisir à bondir dans tous les sens et à tenter de s'échapper de sa cage. Mais pourquoi tant d'agitation ? La jeune femme n'en avait aucune idée mais ça lui allait. Peut-être était-ce dû à la lumière qui éclairait son duplex et qui mettait en avant à quel point la journée allait être bonne ou alors peut-être était-ce cette merveilleuse soirée qu'elle avait passé avec Milo hier ou alors le tout réuni. Elle avait réussi à dormir dans le petit appartement du brésilien et c'était le plus grand des sacrifices qu'elle pouvait faire. Elle avait l'impression d'être dans un petit placard ou alors dans la moitié de son dressing, quoi qu'il en soit, elle n'y était pas très à l'aise. Elle avait donc décidé de rentrer tôt chez elle pour pouvoir prendre une douche digne de ce nom. Elle ouvrit alors la porte de son appartement avant d'allumer la radio à fond pour aider sa bonne humeur à devenir encore plus importante. Quoi de mieux que de la bonne musique dès le matin ? Elle n'avait rien trouvé pour l'instant. Apollinaria balança ses clés, son sac et son manteau sur le canapé sans prendre vraiment attention à ce qu'elle faisait. Elle ne rêvait plus que de sa douche brûlante. Elle ne fit même pas attention à sa femme de ménage qui venait de finir de tout nettoyer et de tout ranger. Elle se dirigea vers sa salle de bain où elle prit un malin plaisir à vider la moitié des eaux utilisées chaque jour par un américain lambda.

Alors qu'elle sortait et se dirigeait en sous-vêtement vers sa penderie, elle entendit la porte se fermer. La princesse fronça les sourcils avant de se pencher par dessus la rambarde de son escalier pour voir ce qui se passait. Et quelle ne fut pas sa surprise de voir son beau-frère en plein milieu de son séjour, Nathan. Elle fronça les sourcils avant de s'exclamer sans réfléchir « Qu'est-ce que tu fous là ? » C'était une excellente question, comment il avait pu rentrer ? Ca devait être sans doute la femme de ménage qui avait dû le faire rentrer sans poser de questions, elle allait avoir un savon celle-là... Cette scène lui rappela brusquement la dernière fois qu'elle avait vu, au Luxembourg alors qu'il avait fait irruption dans sa chambre alors qu'elle était en compagnie de Milo. Puis, prenant soudainement de la tenue dans laquelle elle se trouvait, elle tenta de se cacher grâce à ses mains avant de s'enfuir dans sa chambre où elle fouilla avec fébrilité dans ses tiroirs pour trouver de quoi se mettre sur le dos. Elle enfila rapidement le premier jean qu'elle trouva ainsi qu'un t-shirt avant de souffler un grand coup afin d'expulser toute la colère qui commençait à monter en elle bien qu'elle sache que ça soit totalement inutile. Dès qu'elle se trouvait en face de Nathan, une sorte de passion haineuse l'envahissait et elle ne pouvait rien y faire. Quoi qu'il en soit, elle tenta et sortit avec élégance de sa chambre, ne laissant rien paraître. Elle descendit les marches doucement avant de s'arrêter à la fin de ceux-ci et de croiser les bras. Elle le défia du regard avant de demander, doucereusement « Que me vaut l'honneur ? »