Elle allait se pendre ... ou se jeter du haut de la terrasse, cette magnifique terrasse qui donnait une vue tout aussi magnifique sur l'océan et la plage de Coney Island, donnant ainsi à son choix une grande difficulté qu'elle serait incapable de surmonter, comme le fait de parvenir à ses fins. Jamais l'Irlandaise ne s'était sentie aussi frustrée que ces derniers mois et cela se sentait grandement dans son sommeil qui se faisait moindre, d'où ses petits yeux. Elle enchaînait trois emplois du temps qui lui donnaient la sensation d'être une ministre. Jongler entre son fils, sa carrière et ses études par correspondances était ce qu'il y avait de plus fatiguant ces derniers temps et ce avant tout parce qu'elle était incapable de combiner correctement le tout, pas avec son grand manque de sommeil et ses crises de nerfs qui ne faisaient que de s'accumuler. Qu'aurait-elle fait sans Lullaby ? C'était là une question que l'Européenne ne cessait de se poser à chaque fois qu'elle était à bout et que sa plus proche amie - presqu'une sœur à ses yeux - venait à sa rescousse et ce avant tout lorsqu'il s'agissait d'Ewan qui était, après tout, son filleul. Cependant, malgré l'aide que l'Américaine lui apportait depuis qu'elle avait mis les pieds à New York, Deirdre avait l'impression de ne plus voir le bout du tunnel. Elle était incapable d'aller jusqu'au bout de ce qu'elle souhaitait faire et dès qu'une idée germait dans son esprit elle disparaissait aussi vite qu'elle était venue ne faisant ainsi que redoubler la frustration qui la rongeait un peu plus chaque jour.

L'Irlandaise était une jeune femme perfectionniste et passionnée. Depuis qu'elle était capable d'écrire et surtout de comprendre le monde, elle écrivait ses propres paroles, elle composait ses propres musiques pour coller à ces dernières et elle n'avait jamais eu le moindre problème d'inspiration ... jusqu'à dernièrement. Deirdre ignorait ce qui bloquait chez elle, elle n'arrivait pas à mettre le doigt dessus alors que c'était bien la dernière chose dont elle avait besoin, d'autant plus avec le label qui attendait après elle. La seconde option, la jeune femme refusait de l'envisager alors qu'au fond d'elle, elle savait que ce serait le moyen pour elle de se sentir soulager, de faire évacuer la pression, mais à l'instar de ces précédents album, la jeune mère tenait à ce que le prochain parle autant à ses fans. C'était à fin de l'aider à souffler, à se sentir moins oppressée que Lullaby tenait tant à l'aider et à s'occuper d'Ewan quand bien même étaient-ils tous les deux juste derrière la jeune femme. Elle aimait leur petite habitude de passer leur samedi tous les trois, juste tous les trois. C'était une routine qui lui donnait toujours l'impression de revivre pour mieux repartir par la suite et elle tenait à ce que ça ne change pas, pas même en étant une artiste sans inspiration. Entendre Lullaby raconter une histoire au petit garçon de quasiment deux ans lui permettait de se rendre compte que l'important dans la vie étaient les petites choses aussi simples que les moments qu'elle pouvait passer en présence de son petit garçon, de sa meilleure amie ... de ses proches.

Ce samedi-là, au lieu de s'arracher les cheveux à la recherche des paroles pour son dernier opus, Deirdre avait fait le choix de travailler ses cours de Droit étant donné que les examens arrivaient à grands pas et que la jeune femme tenait à avoir son année. Assise par terre, face à la table basse du salon et le dos contre le canapé, l'Européenne s'efforçait de prendre quelques notes tout en lançant quelques regards en direction des deux personnes derrière elle, un petit sourire aux lèvres. Mais, alors que Deirdre venait tout juste de remettre le nez dans ses cours et dans ses notes, la sonnette de la porte se mit à retentir dans toutes les pièces, forçant l'Irlandaise à redresser vivement la tête et à poser son regard vers Lullaby, sourcils froncés afin d'exprimer sa curiosité quant à l'identité de la personne qui venait s'incruster chez elles un samedi. « Reste là, j’y vais. » Opinant du chef, Deirdre regarda l'Américaine s'éloigner en direction de la porte d'entrée avant de se concentrer à nouveau sur ses cours. Une nouvelle voix vint se joindre à celle de Lullaby mais, étant donné la distance et son degré de réflexion, elle ne parvint pas à la reconnaître. Elle continua donc de prendre quelques notes dans la plus grande des concentrations, soulignant ce qui lui semblait un tant soit peu important et surlignant ce qui l'était vraiment.

Ce ne fut qu'en entendant des cliquètements de talons venir dans sa direction que Deirdre redressa la tête pour regarder en direction de sa colocataire et ... de sa mère. La surprise se lut immédiatement dans le regard de l'Irlandaise qui dévisagea tour à tour Lullaby et sa mère qui, clairement, ne lui avait pas dit qu'elle serait en ville dans les jours à venir. « Maman ? Qu'est-ce que tu fais à New York ? » Lâchant alors son bloc-notes et son crayon, Deirdre posa le tout sur la table basse puis se leva pour rejoindre en quelques pas sa mère, sa meilleure et son fils qu'elle ne tarda pas à prendre dans ses bras sans lâcher Katherine O'Dwyer du regard, une Katherine qu'elle n'avait jamais connu aussi mal à l'aise en un peu moins de vingt-et-un ans. « Je suis ici pour un voyage d'affaire. » Commença sa mère adoptive tandis qu'un sourcil de Deirdre s'arquait. Un voyage d'affaire ... elle en doutait sincèrement étant donné que Katherine ne quittait que très rarement le Royaume-Uni et par très rarement la jeune femme entendait jamais. « En réalité, il fallait que je parle à Lullaby ... si ça ne te dérange pas ? » Autrement dit sa mère tenait à ce que sa fille les laisse tranquille pour pouvoir discuter. La surprise fut-elle que l'Irlandaise en resta sans voix. L'entente n'était pas toujours au beau fixe entre la mère et la fille, mais elles n'avaient aucun secret et pour la première fois depuis qu'elle avait connaissance de son adoption, Deirdre avait l'étrange sensation de ne plus être considérée comme la fille de Katherine, une sensation qui la poussa à rester clouée sur place avant que les iris chocolat de la demoiselle n'aille se poser en direction de Lullaby à qui elle ne cacha pas son incompréhension et le fait qu'elle tenait à savoir si son amie voulait elle aussi qu'elle s'éclipse pour laisser Katherine s'adresser à elle et uniquement à elle.

L'entente entre Katherine et sa fille adoptive n'avait jamais été au beau fixe. A de nombreuses reprises la demoiselle en était venue à se demander pour quelles raisons elle avait tant tenu à adopter un enfant si c'était pour ne jamais voir les choses de la même manière que ce dernier. Son père avait, quant à lui, été toujours plus ouvert et si l'Irlandaise avait soupçonné le fait qu'il soit rarement à la maison comme une explication ce n'était pas le cas, son père était tout simplement plus ouvert que sa mère, un point c'est tout. Mais, peut-être y avait-il des choses que la jeune femme ignorait ? Après tout, Katherine lui parlait que très rarement de sa vie passée, de sa vie avant de connaitre son père, avant son adoption ... avant tout en quelque sorte. C'était son père - une fois de plus - qui lui avait révélé que l'enfance de sa mère adoptive n'avait pas été simple à cause de sa grand-mère, une femme bien trop fermée et à cheval sur les règles pour laisser sa fille vivre de ses rêves, ce que Katherine reproduisait plus ou moins avec Deirdre. En réalité, elle ignorait quasiment tout de sa mère à tel point que par moment s'en était frustrant et c'était sans doute la raison pour laquelle toutes les deux avaient tant de difficultés à s'exprimer calmement.

Certes, Katherine l'avait soutenu lorsqu'elle avait été contre elle et qu'elle avait participé à X-Factor mais c'était tout, cela n'allait pas plus loin et Deirdre le regrettait sincèrement. La relation mère/fille dont elle avait toujours rêvé petite n'avait jamais eu lieu et avec le temps elle avait appris à s'y faire, vivant sa vie sans jamais s'attendre à de miracle de ce côté-là, aussi triste que cela soit. Alors, bien évidemment, voir sa mère dans son appartement, loin de son pays natal ou de son lieu de résidence avait quelque chose de bien surprenant. Personne ne l'avait prévenu de sa visite, Deirdre en concluait donc que son père n'était pas au courant et ceci ne faisait qu'attiser la curiosité de l'Irlandaise quant à la présence de sa mère chez elle. Elle n'était pas le genre de femme à changer ses habitudes sur un coup de tête, pas alors qu'elle avait été élevée dans les règles de l'aristocratie britannique - ou de l'aristocratie tout court en fait - et la jeune femme n'arrivait pas à faire taire sa surprise. Lullaby semblait aussi perdue qu'elle, ce qu'elle pouvait parfaitement comprendre. Les deux femmes ne s'étaient croisées que très rarement durant toutes ces années, il était évident que l'Américaine ne pouvait absolument pas en savoir plus sur la raison de la présence de Katherine O'Dwyer chez elles. Cependant, le plus surprenant fut les paroles prononcées par sa mère et qui la laissèrent sans voix.

Tout d'abord un mensonge auquel Deirdre ne croyait pas le moins du monde, ce que sa mère compris, puis le fait qu'elle voulait parler à sa meilleure amie et uniquement à cette dernière ... quelque chose n'allait pas. « Si vous avez des choses à me dire, je crois que votre fille est tout à fait dans le droit de les entendre également. » Le regard de Deirdre ne parvenait plus à se détourner du visage de sa mère. Elle se sentait mal à tout d'un coup, pas à sa place et jamais elle n'avait ressenti une telle sensation, jamais. Elle avait l'impression d'être de trop et de ne plus compter subitement et ceci la rendait presque nauséeuse, mais elle se reprit aussi vite que possible, serrant un peu plus fort son fils contre elle. « Je vous écoute. » Deirdre doutait d'avoir réellement envie d'entendre la suite tout d'un coup. En réalité, l'Irlandaise voulait se faire toute petite et partir de l'appartement pour fuir l'impression que la suite n'allait pas lui plaire au plus vite. Toutefois, elle resta figée sur place, son regard devenant plus dur et ne quittant pas sa mère dont l'expression fière lui assura ce qu'elle pensait déjà, Katherine n'allait pas lâcher l'affaire et surtout ce qu'elle avait à dire n'allait pas lui plaire et faisait probablement partie des choses qu'elle ignorait sur sa mère adoptive.

« Est-ce que j’ose vous demander un verre d’eau ? » Son regard parvint à croiser celui de Lullaby et lorsque cette dernière l'attira vers la cuisine en la prenant par le bras elle se laissa faire docilement, Ewan toujours contre elle. Une fois dans la pièce, elle jeta brièvement un regard vers sa mère qui avait pris place sur le canapé et caressait doucement le dossier qu'elle avait amené avec elle comme s'il s'agissait de la chose la plus précieuse au monde. « Qu’est-ce qu’elle me veut à ton avis ? » Deirdre haussa tout d'abord les épaules, son regard tourné vers l'Américaine avant de se poser sur son petit garçon qui jouait avec ses cheveux. « Aucune idée. » Commença-t-elle en soupirant avant de redresser la tête pour croiser à nouveau le regard de Lullaby. « Mais je sens que ce n'est pas quelque chose qui va me plaire ... J'essaye de voir le rapport avec toi, mais je trouve pas, enfin de toute manière j'ignore tellement de choses sur elle que c'est limite une inconnue. » Elle avait conscience que ses mots étaient un peu durs, mais ce n'était que la stricte vérité. « Si tu veux que je te laisse avec elle, tu peux me le dire. J'irais dans ma chambre avec Ewan le temps que vous discutiez. » Finit-elle par dire, un léger sourire aux lèvres afin de faire comprendre à sa meilleure amie que si c'était le cas elle disparaitrait sans rien dire et qu'elle ne lui en voudrait jamais si c'était la décision qu'elle décidait de prendre.