« Je n'ai pas mis ça dans mon sac, répéta-t-elle pour la cinquantième fois peut-être. Pourquoi je volerais quelque chose d'aussi moche d'abord ? » Bon ça ne l'aidait peut-être pas à mettre monsieur le gorille dans sa poche. Surtout qu'il la regardait d'un air tellement blasé qu'elle se demandait s'il n'avait pas un lien de parenté avec Grumpy. Clairement pas un rigolo. Mary-Jane était entrée dans la boutique sans idée précise. Elle se promenait juste et s'ennuyait. C'est pour ça que lorsqu'elle repéra un haut plutôt joli, elle se dit qu'elle devait l'avoir par n'importe quel moyen. Bien sûr en voyant le prix, il était clair qu'elle ne comptait pas passer par la caisse. Elle n'avait pas de temps pour ça – ni l'argent surtout. Sauf qu'elle avait fait une erreur de débutante et n'avait pas attention au vigile près de l'entrée. Il lui était aussitôt tombé dessus quand elle avait essayé de sortir et ça faisait à peu près dix minutes qu'elle essayait de le convaincre qu'elle n'avait rien fait. Enfin. Pas grand chose. Clairement il y avait pire dans le monde. Elle n'avait tué personne. Mais il devait être sourd. Il était tellement musclé que même ses oreilles devaient l'être, ça bouchait sûrement l'entrée. Mary-Jane poussa un soupir, dévisageant la petite foule qui s'était amassé comme si c'était un genre de spectacle. Elle était la star évidemment. Toujours. Et elle repéra soudain quelqu'un qu'elle connaissait. Elle le regarda d'abord d'un air surpris, puis quand il lui fit un signe de la main pour dire au revoir, une idée germa dans son esprit très rapidement. Oh il connaissait tellement mal la jeune femme. Un sourire malicieux envahit aussitôt son visage, reportant son attention sur le vigile pour lui parler à nouveau. Sa réaction ne se fit pas attendre et il se dirigea aussitôt vers monsieur le barman qui tentait de s'échapper. Elle dut réprimer un rire et regarda d'un air plutôt amusé Creepy-old-man riposter. Il était rapide. « On se calme monsieur. La gamine vient de nous dire que c’était vous qui lui avez dit de voler. » Elle approuva d'un hochement de tête innocent. « Du tout. Je gagne bien ma vie. Pourquoi voler. » Il s'approcha d'elle et lui donna une pichenette sur le front. Elle baissa aussitôt la tête d'un air désolée ignorant ce que venait de dire le jeune homme pour s'adresser au vigile. « Je suis désolée. Il... Il ne m'a pas laisser le choix. » Elle releva la tête avec des yeux larmoyants pour ajouter : « Ne lui en voulez pas, il ne voulait rien faire de mal. Il... Il a une maladie, il ne se rend pas compte. Et je ne voulais pas le blesser en disant non même si c'était quelque chose de stupide à faire. » Elle sentit une larme couler sur sa joue et elle renifla d'une manière absolument pas élégante alors qu'intérieurement elle jubilait. Elle aurait pu devenir actrice sans problème.

Mary-Jane sortait son plus beau jeu d'actrice. Elle aurait fait un malheur à la cérémonie des Oscars. Mais elle aurait du s'attendre à ce qu'il gâche tout. Il n'avait pas pu rentrer dans son jeu évidemment, il était tellement rabat-joie. « Wow. Daebak. Je devrais t’applaudir là. Mais ne rêve pas trop. Sèche-moi cette larme de crocodile là. » Il lui essuya la joue et elle le regarda avec les yeux légèrement plissés pour montrer qu'elle n'était pas très contente. Il gâchait tout son jeu. Il proposa alors au gorille de payer. Ou comment gâcher encore plus tout son travail ? Le but de toute la mission avait été de partir sans payer. S'il avait joué le jeu elle était sûre qu'elle aurait pu s'en sortir, elle y arrivait toujours. Mais il n'était pas très drôle et bien trop sérieux. Il finit par réussir à convaincre le gorille et acheta le haut qu'avait choisi MJ. Il l'entraîna ensuite avec lui pour l'éloigner, un bras sur son épaule. Mary-Jane tourna juste la tête pour sourire au gorille et lui adresser un petit coucou de la main. « Si tu veux en profiter, t’as intérêt à le mériter. Pour le moment tu ne le mérites pas. » Elle se mit à rire avant de répondre d'une voix plaintive : « Mais je n'ai rien fait. » Elle l'avait tellement répété qu'elle allait finir par vraiment y croire. « En plus tu as complètement gâché mon plan, j'espère que tu t'en rends compte. » Mary-Jane parvenait toujours à s'en sortir, elle n'avait besoin de personne. Bon parfois elle finissait en garde à vue mais ce n'était pas si terrible. Elle finissait par y échapper aussi à un moment ou à un autre. « Au fait, c’est quoi ton prénom mademoiselle la voleuse ? » Elle leva le regard vers lui et haussa les épaules. « Oh tu as le choix. Mary-Jane, MJ, fille de mes rêves, déesse suprême, ma reine... » Tant de possibilités... Inutile de préciser qu'elle préférait les derniers. « Et je ne suis pas une voleuse. » Elle ne faisait que de l'emprunt à durée indéterminée. C'était écrit nulle part que c'était interdit. « Je ne faisais qu'emprunter. Répondit-elle donc. » Elle l'aurait rendu, éventuellement, un jour. Peut être. « Et sinon qu'est ce que tu fais dehors ? Je croyais que les vampires ne pouvaient pas sortir le jour. Demanda-t-elle d'un air un peu moqueur. » Elle se rappelait encore de leur rencontre dans le bar. Il avait été assez gentil pour lui servir à boire malgré le fait qu'il avait deviné son âge. Puis les choses étaient devenues un peu plus intéressantes par la suite mais sans plus. Il y avait encore un petit goût d'infini. Mais elle se rappelait encore des airs un peu 'creepy' qu'il prenait et un bar serait définitivement une bonne couverture pour un vampire. Toujours de nouvelles rencontres, toujours de nouvelles victimes.

Elle aurait pu le remercier de l'avoir aidé. Elle aurait pu. Mais non. Elle s'appelait Mary-Jane pas sainte Marie des culs coincés. « Les jeunes de nos jours. Tu sais que dans d’autres pays on te couperait la main pour ça ? Vol ou pas Vol, suffit de te soupçonner… Délinquante. » Elle le regarda avec un air un peu blasé. « Pourquoi est ce que tu dois toujours être aussi dramatique ? » Encore heureux qu'on ne coupait pas la main des gens ici. On était plus au Moyen-âge. Mais elle ne lui en voulait pas vraiment, c'était sûrement l'âge qui le faisait parler comme ça... Il lui demanda ensuite son prénom donc bien sûr MJ lui offrit toute la gamme possible. Il avait l'embarras du choix, même si elle avait forcément ses petites préférences. Elle aurait pu lui retourner la question, mais creepy-old-man ça lui suffisait, et elle voulait plutôt savoir ce qu'il faisait dehors. Les vampires n'étaient pas supposés brûler au soleil ou quelque chose comme ça ? Elle s'était attendue à ce qu'il réponde mais à la place il la souleva pour la plaquer contre un mur, dans une ruelle juste à côté. Elle réprima un sourire et le regarda, sourcils haussés. C'était pas mal ça aussi. « Ah oui ? Douce Mary-Jane. Je ne suis pas comme Edward. Désolé, je ne brille pas le jour. » Encore heureux, ce serait freaking weird. La tête du jeune homme se baissa soudain pour aller mordre son cou. Mary-Jane au lieu de se plaindre arqua davantage son cou pour lui offrir. Elle sentit sa langue, frissonna, puis il lui mordilla l'oreille. Vraiment si elle avait su qu'il allait faire ça quand elle l'avait comparé à un vampire, elle l'aurait dit bien plus tôt. « T’aimerai hein, que je te croque et que je te suce le sang… » Il prenait une voix menaçante et MJ ne put s'empêcher d'échapper un rire. « Tu sais que t'es très bizarre ? Dit-elle ensuite d'une voix détendue. » Même si ce n'était pas pour lui déplaire. Plongeant son regard dans le sien alors qu'il redressait sa tête et effleurait cette fois ses lèvres. « Moi c’est Hae-Jin, mais si tu préfères mon prénom américain, c’est Glenn. » Elle aurait aimé répondre mais il s'empara de sa lèvre inférieure pour la mordiller. Finalement il tenait peut-être plus du loup garou que du vampire s'il aimait tant mordre. Il se recula soudain puis lui adressa un clin d'oeil. « Respire, respire ma reine. » Elle rigola de nouveau. Il se croyait tellement impressionnant. Elle se passa la langue sur les lèvres. « Je respire très bien, dit-elle avec un sourire malicieux et ajouta pour le provoquer : Ce n'était pas grand chose. » Elle s'était approchée de lui en même temps qu'elle parlait, et lui tapota la joue. « Alors, ça te prend souvent de sauter sur les jeunes filles dans des ruelles ou j'étais juste trop irrésistible ? Demanda-t-elle avec modestie et une curiosité feinte. » Il voulait jouer ? Et bien Mary-Jane aussi savait jouer.

« Je ne suis pas dramatique du tout… Je suis… juste respectueux. L’anarchie ça ne marchera jamais, sinon ça se saurait depuis le temps. » Elle avait toujours la même expression blasée. Mary-Jane n'avait pas le temps pour tout ça. Elle était jeune, elle voulait profiter de la vie. Elle réfléchirait aux conséquences de ses actes quand elle serait vieille, toute fripée et qu'elle n'aurait plus la force de bouger. « L'anarchie, de suite les grands mots... se plaint-t-elle. Lâche toi un coup, détends toi, ça te fera du bien. » Elle n'avait rien fait de mal au final en plus. Étant donné qu'il avait sagement tout payé. Elle lui exprima sa surprise plus tard de le voir sortir en plein jour. Si elle avait su qu'elle aurait été sa réaction, elle aurait essayé bien plus tôt. Elle se retrouva plaquée à un mur, les dents et la langue du barman sur sa gorge en un rien de temps. Mary-Jane se laissa faire sans broncher, elle était une victime plutôt conciliante. Elle lui fit remarquer cependant qu'il était très bizarre. Même si ce genre de trait ne déplaisait pas à la jeune fille pour être honnête. « Pas plus bizarre que toi qui croit que je suis un vampire…  » « Et tu prends tout ce qu'on te dit au premier degré ? Dit-elle, moqueuse. » Pas que ça ne lui ait pas plu, bien au contraire. Il finit par relâcher, avec une certaine satisfaction qu'elle remarqua. C'est pourquoi elle prétendit que ce n'était pas grand chose. Elle lui demanda ensuite tout naturellement si c'était une de ses habitudes de se jeter sur les jeunes filles comme ça dans les ruelles. Ou bien c'était Mary-Jane qui était trop irrésistible. Elle pouvait comprendre. Elle ne se résisterait probablement pas elle-même. « Je n’aime pas qu’on me touche, et j’aime encore moins toucher les autres en général. Mais toi, t’es choupinette. Ça passe.  » « Choupinette ? Répéta-t-elle avec une grimace. » On disait d'une gosse de deux ans qu'elle était choupinette. Elle secouait la tête avec un air dégoûté alors qu'il s'éloignait en lui faisant signe de le suivre. Oui pourquoi pas. Elle lui emboîta le pas, et s'assit en face de lui à la table qu'il avait choisi. Elle ne se gêna pas pour se servir une cigarette quand il laissa le paquet sur la table. MJ l'alluma avec son propre briquet. « Commande ce que tu veux, je suis gentil aujourd’hui. » Clope dans les bouche, elle tapa des mains. « Festin gratuit, une de mes choses préférées au monde, répondit-elle avec enthousiasme. » Elle avait un appétit d'ogre. Elle regarda la carte avec attention, notant mentalement ce qu'elle comptait prendre. « A part voler le haut, qu’est-ce que tu faisais en cette belle journée ? » Elle posa un coude sur la table puis sa tête dans la main avant de lui répondre, le regardant avec un air songeur. « J'errais sans but, perdue dans l'immensité de la ville, jusqu'à ce que je tombe sur toi, mon sauveur. Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants. Fin. » Elle ponctua sa phrase d'un grand sourire puis ajouta : « Tu aimes mon histoire ? » Un peu culcul, elle l'avouait elle-même. Mais la pression d'improviser une histoire sur le tas rendait la tâche difficilement sérieuse. Quand un serveur arriva pour prendre leur commande MJ demanda tout ceci : une assiette de pancakes, une autre de bacon, un burger avec des frites, et un milshake au chocolat. Elle avait une petite faim.

« Mouais. » Il pouvait être sceptique mais Mary-Jane savait qu'elle avait raison. Il n'avait pas l'air d'avoir un très grand sens de l'humour. Il prenait d'ailleurs un peu trop tout au premier degré. Ce n'était certes pas pour lui déplaire. Il avait un physique plus que plaisant et MJ avait depuis le début trouvé qu'il avait quelque chose d'intéressant. « Faut croire. On ne m’a pas habitué aux blagues. Tu devrais. C’est ta mission. » Elle aurait bien fait un salut militaire mais comme il les maintenait toujours, elle passa sa langue sur ses lèvres avant de déclarer. « J'accepte la mission mon commandant. Préparez vous à être ébloui. » Son humour pouvait être dévastateur. Plus d'un pouvait s'y perdre. C'est surtout qu'elle était rarement sérieuse pour quoique ce soit, alors il était difficile de discerner le vrai du faux dans tout ce qu'elle disait. Il la qualifia plus tard de choupinette, ce qui provoqua aussitôt une grimace chez la jeune femme. « Quoi ? Tu préfères que je dise que t’es bonne ? Voilà. Parce que t’es bonnes. Et quand tes seins auront poussé un peu plus, je t’enfermerai dans mon appartement et tu deviendras raiponce. » Mary-Jane éclata littéralement de rire. « Si tu crois pouvoir me tenir enfermée, je te souhaite bonne chance. » Elle s'approcha de lui avec un air provocateur, levant ses yeux pour le regarder. « Si tu veux m'attraper, il faut le mériter. » Puis elle tira la langue. Le jeune homme se dirigea ensuite vers un bar restaurant et MJ se décida à la suivre. Comme il se proposa de lui offrir ce qu'elle voulait, elle ne comptait pas se gêner. Elle aimait plus que tout au monde tout ce qui était gratuit. « C’est toujours mieux quand c’est gratuit, on est d’accord. » Elle approuva d'un hochement de tête vigoureux. Comme il lui demanda après ce qu'elle faisait de sa journée avant de tomber sur lui, MJ inventa une très belle histoire. Très émouvante, elle en aurait presque sorti son mouchoir. « Ouais. Enfin, je plains les gosses. Entre tes gênes et les miens, ils vont nous maudire. Enfin, on est beaux, le physique rattrapera le reste. » « Mes gênes sont très bien. Ce sont les tiens qui gâcheront tout. Corrigea-t-elle. » C'était certain. Des mini Mary-Jane ça serait forcément parfait. Sauf pour les parents qui devaient les élever. Une MJ ce n'était pas de tout repos. « T’en veux combien ? » Elle le regarda comme si c'était un alien. « Est ce que tu crois que j'ai le temps de penser à ce genre de choses ? » Elle était trop occupée à profiter de la vie mais il ne connaissait probablement pas ce concept. Un jour elle aurait sûrement des enfants, juste pour construire une armée. Elle leur apprendrait tout ses tours et ensembles ils pourront conquérir le monde. Mais tout ça arriverait dans un futur très lointain. Avoir un mioche la dégoûtait plus qu'autre chose pour le moment. Quand le serveur s'approcha, Mary-Jane s'empressa de commander, déjà impatiente de tout goûter. « T’es un glouton en fait toi. » Elle baissa la tête, souriant avec une timidité feinte. « Je me dépense beaucoup. » Elle avait besoin d'énergie pour tenir. Elle picora aussi dans le petit bol d'olives. « Je t’ai plus revu au bar depuis. Tu ne comptes plus venir ? » Elle haussa les épaules. « C'est New York mon petit Creepy. Il y a bien trop de bars à explorer pour se limiter à un seul. » Puis elle rencontrait d'autant plus de mondes. Elle retournait bien sûr sur certains lieux mais elle aimait toujours en découvrir de nouveaux. « On s’amusait bien la dernière fois. Si t’es sage, je peux même te faire venir dans mon bureau. » Elle haussa un sourcil, un sourire malicieux fiché sur son visage. « Oh et qu'est ce qu'il y a de si intéressant dans ce bureau ? Est ce que c'est là que tu gardes les cadavres de tes victimes ? » Elle pencha la tête comme si elle présentait son cou qu'il avait mordu il y a de ça encore quelques minutes.

S'il voulait un mentor, Mary-Jane était la personne parfaite pour ce rôle. Elle était hilarante et il serait très certainement ébloui par ses compétences. Elle le serait aussi, elle avait du mal à voir son propre reflet dans un miroir sans être elle-même ébahi. « Dois-je sortir les lunettes de soleil ? » Elle allait répliquer que oui mais il la coupa en ajoutant : « C’était une blague hein. » MJ poussa aussitôt un soupir, secouant la tête d'un air désapprobateur. Ces jeunes... « Et voilà. Première erreur. Ne précise jamais quand tu fais une blague. » Ça gâchait tout. C'était comme raconter la fin d'une histoire avant le début. Aucun intérêt. Après l'avoir qualifié de 'choupinette' – oui c'était pas une blague là par contre – il se corrigea en voyant son air peu satisfait et lui dit qu'elle était bonne, et qu'il l'enfermerait le jour où ses seins seraient plus gros. Les hommes... Elle éclata de rire bien sûr parce que s'il pensait pouvoir la capturer aussi facilement il se trompait. Pour l'attraper il fallait la mériter. Bon peut-être qu'elle n'était pas toujours si difficile... Elle n'était même pas très regardante parfois, mais pour lui elle le serait. « Je suis un homme très rapide. Tu seras sur mon épaule avant même d’avoir eu le temps de dire ouf, petite fille. » Elle haussa un sourcil, clairement peu impressionnée. « Et je n'hésite pas à mordre, vieux monsieur. » Elle insista sur les derniers mots puis claqua des dents comme pour montrer comment sa mâchoire pouvait être efficace quand il s'agissait de mordre. Il n'était pas le seul à pouvoir le faire. Assise dans le bar-restaurant, Mary-Jane lui raconta une très belle histoire quand il lui demanda ce qu'elle faisait de sa journée avant de le croiser. Il répliqua que leurs enfants ne seraient sûrement pas gâtés niveau gênes, à part niveau physique, ce à quoi MJ répondit que seul ses gênes à lui poseraient problème. Clairement les siens étaient parfaits. Il sembla s'en offusquer. « En quoi mes gênes gâcheront tous ? Tu m’expliques là ? » Elle haussa les épaules. « Don't get me wrong, you're hot but all this... creepyness. Elle fit un geste de la main avant d'ajouter avec un sourire : Ils ressembleront à des serial killer à cause de toi. » Peut-être que ce n'était pas une si mauvaise chose. A Halloween ils feraient sûrement un malheur. Mais si elle plaisantait sur des enfants hypothétiques avec un étranger – parce que vraiment elle ne le connaissait pas tant que ça – MJ n'était en réalité pas du tout prête à penser à ce genre de chose. Elle voulait pouvoir profiter encore un bon moment avant de s'attacher des boulets aux chevilles. Ça la révoltait un peu qu'il puisse penser qu'elle avait le temps de penser à ce genre de choses. « J’sais pas moi. Je pensais que c’était un truc de gonzesse ça. Prévoir le nombre de mioche et tout… » Mary-Jane rigola avant de répondre : « Est ce que j'ai l'air de n'importe quelle 'gonzesse' ? » Elle haussa les sourcils en attendant sa réponse, comme un professeur aurait attendu un élève pour qu'il donne la bonne réponse. Quand elle passa commande, il fit une remarque sur la quantité qu'elle avait demandé. Elle se dépensait beaucoup, elle avait besoin d'énergie. « Oh bah oui. Tu es experte en délit de fuite. Quand on vol, il faut courir très vite. » Elle se contenta d'un petit sourire malicieux et haussa les épaules. Il fallait certes courir vite mais quand on était douée, il n'y avait pas besoin. Bon elle ne s'était peut-être pas très bien illustrée aujourd'hui mais on avait tous des hauts et des bas. Il lui demanda ensuite pourquoi elle n'était plus passée le voir. Tout simplement parce qu'il y avait trop d'endroits à explorer. On ne pouvait pas lui demander de rester en place. Elle aurait tout le temps d'avoir des habitudes quand elle serait vieille. « Certes, mais tu pourrais venir me rendre visite de temps en temps. Je te resservirais plein de diabolo. » « Et c'est supposé me donner envie de revenir ? » Si elle voulait un diabolo elle pouvait rester à la maison. Et il n'y avait aucun intérêt à ça. Il ajouta qu'elle pourrait venir dans son bureau et MJ demanda tout naturellement si c'était là qu'il cachait tout ses cadavres. S'il voulait la faire venir c'est qu'il devait y avoir quelque chose d'intéressant à l'intérieur. Ou bien il s'agissait simplement de lui. C'était assez intéressant aussi. « Tu n’as qu’à venir pour voir ce que j’y cache dans mon bureau. » Elle pencha légèrement la tête sur le côté avec un sourire. « Je passerai peut-être à l'occasion. » Elle était curieuse. Mary-Jane attrapa une olive qu'elle fourra dans sa bouche, impatiente de recevoir tout ses plats pour vraiment manger. « Bon à part ça, c’est l’été, tu ne bosses pas pour de faire de l’argent ? Tous les jeunes font ça de nos jours, non ? » Mary-Jane tira la grimace en le regardant comme s'il avait un gros insecte sur le visage. « A quelle époque est-ce que tu vis ? » Bon peut-être qu'il est vrai que beaucoup de jeunes bossaient l'été. Mais pas MJ. « J'en ai pas besoin, dit-elle finalement. » Elle en avait surtout pas envie.

« Ah bon ? Pourquoi donc ? » MJ le regarda d'un air blasé pour le coup. Elle ne prit même pas la peine de répondre tant sa question était bête à ses yeux. Elle allait avoir du boulot, il partait vraiment de loin. Et s'il pensait pouvoir s'emparer d'elle avec facilité, il se trompait aussi. Mary-Jane pouvait se montrer sauvage et savait mordre quand il le fallait. « Parce que tu comptes pouvoir mordre ? Vas-y, ça ne me fait rien. Je suis insensible à la douleur. Enfin non. Mais aux morsures, ça ne me fait rien. » Est ce qu'il était un genre de super ninja ? « On verra ça. Dit-elle malgré tout, comme si elle avait réellement l'intention de tenter l'expérience un jour. » Mary-Jane n'avait pas pour habitude de parler enfants avec un mec qu'elle connaissait à peine. Ou avec n'importe qui. Mais MJ était tellement imprévisible que ce n'était pas si étonnant au final. Elle déclara d'ailleurs que s'ils mélangeaient leur gêne, leurs enfants ressembleraient probablement à des serial killer à cause de lui. « Creepy ? Mah, c’est dans ta tête tout ça. Le côté hot devrait prendre le dessus sur le côté creepy, tu ne trouves pas ? » Elle fit mine de réfléchir quelques instants tout en le dévisageant, comme pour juger si effectivement son côté sexy pouvait prendre dessus sur le reste. Elle déclara finalement avec un petit sourire : « Peut-être. » Il n'était vraiment pas déplaisant à regarder. Vraiment pas. Puis il avait aussi quelque chose d'un peu intriguant dans sa manière d'être qui donnait envie à la jeune fille d'en savoir plus sur lui. Mais elle n'était pas encore prête à parler du nombre d'enfant qu'elle voudrait, c'était trop tôt. Elle comptait bien s'amuser un moment encore et elle ne pensait pas être comme toutes les autres 'gonzesses'. « Oh ça non ! T’as l’air d’un de ces modèles-là. Les Pires ! Je plains le futur élu de ton cœur. Il aura du boulot avec toi. » Mary-Jane éclata de rire, penchant même la tête en arrière. Elle la rabaissa pour le regarder dans les yeux et répondre : « Mais au moins il ne s'ennuiera pas. » Hae-Jin s'étonna par la suite du fait qu'elle n'était pas repassée le voir dans son bar. Mais si c'était pour lui proposer de nouveau des diabolos – peu importe le goût – elle ne risquait pas d'être tentée à cette idée. « C’était censé être une blague… » La blonde poussa un petit soupir. « Et tu n'as même pas retenu ma première leçon. Tu n'es pas un très bon élève. Je vais devoir te punir si tu continues comme ça. » Il n'était vraiment pas doué. Mais il parvint au moins à éveiller sa curiosité en évoquant son bureau. Elle y passerait peut-être à l'occasion, si elle passait par là... « Juste à l’occasion ? » Elle répondit d'abord avec un haussement d'épaules. « Ça dépend. Si ce qu'il y a dans ce bureau est vraiment intéressant peut-être que j'aurais envie d'y revenir plus souvent... » Elle ponctua sa phrase d'un clin d'oeil. Peut-être que c'était un jeu dangereux. Mais elle aimait bien ce jeu. Le jeune homme lui demanda ensuite si elle n'avait pas un petit job d'été. Ahah. Comme si elle avait besoin de ça. « Mouais, t’es une feignasse, tu me l’as fait pas à moi chérie. » Elle leva les yeux au plafond avec innocence. Elle préférait profiter de son temps libre que de le gâcher en travaillant. Elle aurait bien assez le temps de s'ennuyer au boulot lorsqu'elle serait plus vieille. « Si jamais t’as besoin d’un boulot, je peux te trouver un truc au bar. J’sais que t’es mineur, mais… Je peux m’arranger avec ça. » Mary-Jane secoua aussitôt la tête. « Non merci. Puis je risquerai de faire baisser tes stocks. » On ne pouvait pas lui demander de travailler avec de l'alcool sans y goûter. Le serveur revint soudain vers eux avec leur plat. Un sourire carnassier s'étira sur son visage. Elle n'attendit pas que le serveur ait fini de tout mettre sur leur table pour s'emparer de quelques frites et de les tremper dans son milkshake. « Je n'ai pas besoin qu'on s'occupe de moi. Ajouta-t-elle en reposant les yeux sur lui. » Du moins pour ce qui était de lui trouver un travail, après il y avait d'autres manières de s'occuper d'elle et elle serait probablement beaucoup moins réticente...

« Pas de souci. Ne force pas trop, tu risquerais de perdre tes quenottes. » Elle se passa la langue sur les dents d'un air carnassier. Elles étaient solides, il n'avait pas à s'inquiéter. Mais il semblait plutôt sûr de lui. Surtout quand il évoquait son propre physique. « C’est pas peut-être, c’est sûre. » Elle haussa les épaules avec un air qui se voulait indifférent. « De toute manière ce n'est pas comme si on comptait réellement avoir des enfants. » Elle n'avait jamais eu ce genre de conversation avec qui que ce soit alors elle n'allait pas l'avoir avec un gars qu'elle avait rencontré une fois. Elle était toujours prête à faire l'imprévisible, mais les enfants c'était beaucoup trop sérieux et définitif. Elle préférait encore se faire tatouer. Hae-Jin compatit ensuite pour le 'futur élu de son cœur'. Mary Jane n'était peut être pas toujours facile à vivre, mais au moins on ne s'ennuyait jamais avec elle.« Je confirme. Il ne risque vraiment pas de s’ennuyer avec toi ! » « On devient vite accro à Mary Jane la tornade. Assura-t-elle, parlant d'elle à la troisième personne. » Elle n'y pouvait rien si elle était trop craquante. Mais elle pouvait être dure aussi. Et si Hae-Jin ne se montrait pas plus sérieux pendant leur leçon, elle allait devoir agir... « Me punir ? Et comment tu t’y prendrais ? » Le sourire sur son visage devint plus malicieux. Elle leva les yeux au plafond, faisant mine de réfléchir. « Mmh je ne sais pas... » Sous la table elle fit en même temps glisser tout doucement une de ses jambes vers celles de Hae-Jin. Elle le taquina du pieds tout en reprenant : « Mais sache une chose, je n'ai aucune pitié. » Elle pouvait être terrifiante. Dans son genre. Des fois. Le jeune homme lui proposa ensuite de venir travailler dans son bar mais ce n'était pas une bonne idée s'il ne voulait pas avoir de pertes. « Je vais croire que t’es alcoolique. » « Seulement les soirs de fête. Répliqua-t-elle, sans préciser que c'était presque tous les soirs. » Même si très honnêtement elle n'avait pas besoin de boire pour s'amuser. Son imagination suffisait à l'occuper. Mais pour avoir de bonnes idées, il fallait avoir un estomac bien rempli. Et MJ n'attendit pas que tous les plats soient sur la table pour commencer à se servir. « Tu sais…Le milkshake, je doute que celui qui l’a créé, l’ai fait pour ça. Enfin, chacun ses goûts. » Elle quitta du regard son plat de bacon qui lui faisait de l'oeil pour regarder le jeune homme. « C'est délicieux pourtant, tu devrais essayer. » Elle attrapa une autre frite qu'elle trempa dans le milk-shake et la tendit à Hae-Jin. « Je ne peux pas continuer à te parler si tu n'essayes pas au moins une fois. Dit-elle pour le convaincre. » Il regretterait de ne pas avoir essayé. Mary Jane lui assura ensuite qu'elle n'avait pas besoin qu'on s'occupe d'elle. Elle se débrouillait toujours. Et ses parents adoptifs étaient toujours là pour l'aider. Ou Grumpy. « T’es sûre que t’as pas besoin qu’on s’occupe de toi ? Dommage. Je comptais aller aux fraises avec toi à la fin du repas. » Elle haussa un sourcil, n'ayant pas compris ce qu'il venait de dire. « Aller aux fraises ? Est ce que c'est une expression de vieux pour quelque chose de dégueulasse ? Ou tu comptes vraiment cueillir des fraises et dans ce cas là je serais curieuse de savoir où tu vas en trouver. » New York n'était pas connu pour ses forêts verdoyantes.

« Nop, sauf, si tu finis par craquer suite à mon charme irrésistible et me viol. Là, c’est faisable. » Elle leva les yeux au plafond, et répondit avec sarcasme : « Je ne suis pas désespérée au point de devoir me forcer au près des autres... J'ai assez de charme pour réussir à trouver des personnes qui seront content de m'avoir de toute manière. » Elle était peut-être une vraie boule d'énergie, difficile à supporter H24, mais pour l'affaire de quelques temps avec un homme, elle savait se faire apprécier. On s'attachait vite à sa petite personne. Elle n'y pouvait rien si elle était adorable. « Ah bon ? On verra si c’est mon cas alors. » « Tu es déjà mordu, je le sais. » Elle lui adressa un petit clin d'oeil, songeant à ce qui était arrivé dans la ruelle avant d'entrer dans la brasserie. Il n'était pas un très bon élève et il ne lui avait pas fallu longtemps pour s'en rendre compte. Elle ne savait pas exactement quel genre de punition elle comptait utiliser mais elle ne ferait preuve d'aucune pitié. Bon peut-être que pour le moment elle était plus dans la provocation qu'autre chose. Ce qui expliqua son pied qui alla effleurer ceux de Hae-Jin. « Si tu veux jouer à ce jeu-là, tu risques de perdre et d’en vouloir plus à chaque fois. » Elle répondit avec un petit haussement d'épaules, s'avançant un peu sur la table pour ajouter : « Ou peut-être que tu seras celui qui en redemandera... » Un sourire empreint de malice était fixé sur son visage et elle ne changea pas d'expression quand elle sentit le pieds de Hae-Jin remonter le long de sa jambe. Elle aimait de plus en plus ce petit jeu. Mais elle n'avait pas envie de tout gâcher en parlant travail. Elle n'en avait pas besoin. « Et… Tu fais la fête combien de fois par semaine ? » Mary-Jane fit une petite moue innocente. Elle attrapa une mèche de ses cheveux et la fit tourner autour de son doigt, d'un air songeur. « La vie est une fête sans fin. Lâcha-t-elle finalement, pleine de philosophie. » Et elle n'avait pas toujours besoin d'alcool pour s'amuser. Ni de fumer. Chaque repas pouvait être une fête. Chaque petit moment. Et le goût d'une frite trempée dans un milkshake était aussi une petite fête gustative. Hae-Jin se devait d'y goûter lui aussi. Il se devait de tester cela au moins une fois dans sa vie. « Contente ? Voilà, j’ai gouté, tu peux donc continuer de me parler. » Elle lâcha un petit rire satisfait et attrapa un morceau de bacon pour le fourrer dans sa bouche. « Je suis aux anges. Dit-elle, faisant exprès d'exagérer pour le provoquer. » Mary-Jane ne comprit pas totalement l'expression qu'employa ensuite le jeune homme et demanda à en connaître la signification. De ce qu'elle connaissait de lui – c'est à dire pas grand chose – c'était probablement quelque chose de dégueulasse. « De suite une expression dégueulasse. L’expression vient du siècle dernier me semble-t-il. Ça voulait simplement dire que les jeunes couples allaient faire des bêtises dans les buissons là où personne ne pourraient les voir. Moi je trouve ça mignon. Pas dégueulasse. Y’a bien plus dégueulasse on est d’accord non ? » Mary-Jane s'avança de nouveau sur la table, plaçant ses coudes entre ses nombreux plats et mordillant sa lèvre. « Ça veut dire que tu veux faire des bêtises dans les buissons avec moi ? » Ça ne devait pas être très confortable mais elle était toujours partante pour de nouvelles expériences.

« Te forcer ? C’est vexant pour moi. Dis que je suis laid et pas du tout attirant. » Elle poussa un soupir, secouant la tête comme elle avait fait tout à l'heure quand il n'était pas un bon élève. « C'est toi qui a parlé de violer. Et je ne voudrais surtout pas te forcer. En plus de ne pas être un bon élève, tu ne comprends rien, ça ne va pas du tout... » Elle avait son air de professeur le plus sévère sur le visage, mais peut-être pas le plus sérieux. Mais c'est pas grave s'il n'était pas très bon élève, elle finirait par correctement le dresser. Elle savait même qu'il était déjà complètement mordu, c'était un bon début. « Oh ? Et qu’est-ce qui te fait croire cela ? » Elle fit battre ses cils quelques secondes, comme si elle prenait le temps de réfléchir à sa réponse, quand elle était déjà toute formée dans son esprit. « Mon cou se rappelle encore que tu ne peux pas te passer de lui. Répondit-elle finalement avec malice. » Mary-Jane provoquait clairement le jeune homme. Elle l'avait fait lors de leur première rencontre dans le bar, et elle ne s'en lassait pas encore. Elle ne pouvait pas dire qu'il n'était pas attirant et qu'elle n'en profitait pas et que ça ne lui dérangerait pas d'en profiter encore plus... « Peut-être bien, tout dépendra de comment tu t’y prendras, hum. » « Je ne dirais rien, je ne veux surtout pas gâcher la surprise, répliqua-t-elle sur le même ton. » Peut-être qu'elle n'aurait pas du se montrer si provocante et allusive avec une personne qu'elle connaissait à peine. Mais MJ ne s'embarrassait jamais de ce genre de choses. On ne vivait pas avec des « peut-être ». Hae-Jin la questionna ensuite sur le nombre de fois où elle faisait la fête. MJ se contenta d'une réponse évasive. A quoi cela servait-il de compter quand tout la vie était une fête ? « Mouais. Et l’école ? Tu fais aussi la fête là-bas ? » Qu'est ce qu'il pouvait être rabats-joie des fois. « Excuse-moi, est ce que tu es mon père ? Je ne me rappelle pas l'avoir rencontré encore et je ne suis pas sûre de vouloir. Alors arrêtons de parler de chose aussi déprimante que l'école. » Elle avait bien ses parents adoptifs mais c'était différent. Elle aimait les Tomlinson et elle avait conscience de ne pas rendre leur vie facile parfois avec ses bêtises. Mais Mary-Jane voulait profiter de la vie le plus possible et si ça voulait dire le faire dans l'excès elle n'hésitait pas. Cela commençait par se goinfrer le plus possible quand elle le pouvait, et surtout quand c'était gratuit. Hae-Jin ne partageait pas sa passion pour les frites au milk-shake mais elle était malgré tout contente qu'il ait essayé. « N’exagère pas non plus petite fille. » Elle avait gagné ça lui suffisait. Le jeune homme expliqua ensuite ce qu'il entendait par 'aller aux fraises'. Mary-Jane en profita donc pour assumer ce qu'elle voulait et provoquer une fois de plus le jeune homme. « Peut-être que oui, peut-être que non. T’as qu’à venir avec moi dans central park, et peut-être que tu auras ta réponse. » La blonde se mit à rire, engloutissant quelques morceaux de bacons avant de répondre : « Comment résister à ce genre de proposition... » Difficile. Surtout quand la personne avait le physique de Hae-Jin. « Ton bureau, aller à Central Park... Ça en fait des rendez-vous. Je ne sais pas si tu mérites tout ça. »

« Tu vas vraiment devoir me donner cours. Plus que prévu. Sinon je suis foutu. » MJ approuva d'un hochement de tête. « Rassure toi tu ne seras pas foutu. Tu t'es trouvée la meilleure prof'' de la ville... De la Terre même. » Elle écarta les bras en grand comme pour montrer l'ampleur de son pouvoir. Elle aurait pu dire de la galaxie mais bon il était évident qu'elle était plus douée qu'une bande de gros cailloux. Sauf s'il y avait des aliens. Mais elle n'était pas bourrée, ni défoncée, alors elle ne pouvait pas partir dans ce genre de théorie. Mary-Jane fit ensuite savoir qu'elle était déjà sûre que Hae-Jin était complètement mordu d'elle. Ses yeux suivirent avec attention le doigt du jeune homme qui passait sur sa lèvre tandis qu'elle mordillait la sienne d'un air amusé. Il répondait autant à la provocation qu'elle. Mais ça ne voulait pas dire que la jeune fille était prête à tout dévoiler. Il fallait savoir garder un peu de mystère. « L’effet de surprise en sera meilleur. » « Exactement, répondit-elle simplement mais en lui adressant un clin d'oeil. » Mary-Jane ne flirtait pas avec tous les inconnus qu'elle croisait dans les bars. Bon d'accord ça lui arrivait souvent. Mais c'était généralement pour se faire offrir des verres. Et ce n'était pas parce que Hae-Jin l'avait aidé puis payé le repas qu'elle appréciait sa compagnie. Certes cela aidait. Mais elle s'amusait aussi beaucoup en la présence du jeune homme. Sauf quand il la questionnait sur l'école. Ça c'était barbant. « Je ne suis pas ton père en effet, bien trop jeune pour ça. » Évidemment. « Ah bon ? Parce que j'ai eu un doute pendant une seconde... Répondit-elle avec sarcasme. » Son père était probablement quelqu'un de super important. Ou un pirate. Elle avait toujours imaginé mille et un métier à ses parents et encore plus de raisons sur le fait qu'ils l'avaient abandonné. Mais elle n'avait jamais cherché à savoir réellement pourquoi. Ça n'apporterait rien à sa vie de savoir. « Mais je suis inquiet pour toi petite fleur. » Mary-Jane rigola, rejetant sa tête en arrière. « Tu n'as pas à t'inquiéter. Je suis une grande fille. » Et elle savait se débrouiller seule depuis longtemps. Enfin seule... Disons qu'elle savait profiter des autres. Ses mensonges permanents aidaient beaucoup aussi... Heureusement la conversation dériva vers quelque chose de plus tentant... Bon des buissons n'avaient rien d'excitant en soit, c'était ce que le jeune comptait faire qui l'était davantage... Ça commençait à en faire des rendez-vous... « Je le mérite amplement. Après tout je te pais le repas, c’est une sorte de… Remerciement ? » Mary-Jane se pencha pour croquer la frite qu'il avait trempé dans son milk-shake pour elle, ne quittant pas son regard elle non plus. Elle se passa la langue sur la bouche avant de dire : « Sauf qu'avec tous les cours que je vais devoir te donner, tu seras celui qui m'en devra une... Et je suis difficile. » Pas vraiment. Mais elle pouvait l'être quand ça l'arrangeait. Elle se pencha en avant pour dire à voix basse : « On ne se débarrasse pas de moi facilement. » Déjà parce qu'elle était trop attachante alors personne ne voudrait se débarrasser d'elle. Et aussi parce qu'elle n'avait pas envie de laisser le jeune homme tranquille...

« Sinon, tes chevilles vont bien ? Je trouve que tu les titilles pas mal, elles vont finir par exploser un jour. » Mary-Jane le regarda d'un air un peu blasé. Elle hésita un instant à sortir une jambe de sous la table pour lui montrer sa cheville, mais avec du bacon sur la table, elle ne voulait pas prendre de risque. On ne déconnait pas avec le bacon. Ou la nourriture en général. « J'ai encore beaucoup de marge, dit-elle d'un air qui se voulait malin. » Elle était très forte dans son genre. Et depuis le temps qu'elle pratiquait, elles auraient déjà pu exploser. La blonde décida de se montrer un peu plus sévère avec son élève, promettant de le punir s'il n'apprenait pas plus vite. Mais la punition demeurait une surprise. « Tu attises ma curiosité. C’est mal. » Elle haussa les sourcils, prenant une expression volontairement innocente. « Tu crois ? » Peut-être qu'elle n'aurait pas dû prendre autant de plaisir à provoquer le jeune homme et à faire autant de sous-entendu dans la conversation... Sauf que c'était Mary-Jane. Et qu'elle ne vivait pas avec des peut-être, mais des pourquoi pas. « Qu'y a t-il de si mal à ça ? » Elle serait curieuse elle aussi de découvrir sa propre punition. Sauf qu'elle n'aurait aucune surprise, parce qu'elle savait déjà ce que c'était. MJ le rassura quand il sembla s'inquiéter pour elle et l'école. Elle se débrouillait très bien. Toujours. A sa manière quoi. Hae-Jin en demandait beaucoup lui. Alors qu'il serait qui allait devoir la « rembourser » pour tous les cours qu'elle allait devoir lui donner – et dont il avait clairement besoin. « Je ne compte pas me débarrasser de toi. C’est toi qui voudras te débarrasser de moi, et je suis très collant quand je m’y mets. » Elle pencha la tête sur le côté pour imiter le jeune homme, souriant elle aussi. « Tu veux faire le pari ? » Elle était prête à le faire. Elle savait qu'elle pouvait très facilement devenir irritante. Mais bon pas pour de l'argent. Même si elle était sûre de gagner, elle ne pouvait pas parier de l'argent hypothétique. Et ce n'était pas amusant. Il valait mieux quelque chose de plus intéressant à la clé comme... « Si je gagne... tu devras être mon esclave pendant un mois. » Parce qu'après tout pourquoi pas. Ça ne devait pas être si mal d'avoir un serviteur. Mary-Jane était sûre de pouvoir s'adapter facilement à ce genre de choses. Elle en profitait déjà avec ses demi-frères et sœur. Mais c'était pas toujours facile de les convaincre. Alors que là, elle serait vraiment la reine. « Et toi qu'est ce que tu voudrais ? Demanda-t-elle avant de boire une longue gorgée de son milkshake et de se laisser une belle moustache de lait. » Elle ne l'essuya pas et fit un grand sourire. Parce qu'elle était charmante comme ça Mary-Jane.